I mean, she looks a little bit freaky? But honestly it's nothing compared to the general population on Pandora, as long as she's not coming at him with a giant beefy arm and a psycho buzzsaw, then whatev. Honestly though she could be growing a second head right now and she'd still look a hundred times better than she did back in Jack's shitty bunker.

"I am not concerned. / I admit that I'm confused, / but, good to see you."

At the end of the day, Zer0 isn't much of a grudge holder. Why get caught up on the little things when he can be out fighting shit and hunting vaults?